The ZED cameras and the SDK are perfectly compatible with Ubuntu 20.04. You would be able to use the camera and the SDK without any issues with the OS.
Additional Resources:
Can I use the ZED on mobile, Raspberry Pi, or other platforms?
Can the ZED 2 be powered over Ethernet (POE) or 12v powering options?